Mała, Little Flower



Музыкант: Katy Carr
В альбоме: Paszport
Длительность: 4:23
Раздел: Разное

Оригинал:

Kocham cię Janku, mój Janku

Going into the woods
And you think you can keep me from him
I’m going into the woods
And you think you can keep me from him

But I’m doing it for myself
But I’m doing it all for him
And I love my little Janek
And I’m doing it all for him

And he takes my hair, and it’s golden
And he takes my hat, and I’m dancing

He says: Mała mała mała little flower, you’re the one for me [x2]

And he picks me up in my wedding dress
And he takes me to the hall
And he grabs on me so tightly
And all the things begin to fall
He says, it’s bad bad bad luck
To see me before the wedding day
He says: Mała mała mała little flower flower flower
I’ll be back for you at the end of the day

And I’m doing it all for him
But I’m doing it all for me
And I pledge to leave just to Poland
And I pledge to leave just to him

He says: Mała mała mała little flower, you’re the one for me [x2]

Did I hear the guns fire? [x3]
Will I see him again?

Did I hear the guns fire?
As I’m on my way?

He says: Mała mała mała little flower flower flower
I’ll be back for you at the end of the day

And I’m doing it all for him
But I’m doing it all for me
And I pledge to leave just to Poland
And I pledge to leave just to him

He says: Mała mała mała little flower, you’re the one for me
Mała mała mała little flower, you’re the one for me

Mały mały mały mały mały kwiatku
Ty jesteś moją dziewczyną
[x4]

Kocham cię Janku, mój Janku, mój Janku
Mój Janku

На русском:

Я люблю тебя, мой Джон, мой Джон

Идите в лес
И вы думаете, вы можете держать меня от него
Я прихожу в лесу
И вы думаете, вы можете держать меня от него

Но я делаю это это для меня
Но я делаю все для него
И я люблю мой маленький Янек
И я делаю все это ради него

И он хватает меня за волосы, и золото
И он берет свою шляпу, и я танцы

He says: мал Мал мал мал цветок, ты только один для меня [х2]

И он берет меня в мое свадебное платье
И ведет меня в зал
И он схватил меня так крепко,
И все вещи начинают падать
Он сказал, что это bad bad bad счастье
Чтобы видеть меня до свадьбы
Он говорит: Малый малый малый little flower flower flower
И ll снова для вас в конце дня

И я делаю все для него
Но Я делаю это все для меня
И я обещаю уйти только в Польше
И Я pledge to leave just to him

He says: Маленький маленький цветок, ты для меня [х2]

Я слышу пушек стрелять? [x3]
Я видел снова?

Я слышал, огнестрельное оружие?
Как I’m on my way?

He says: Маленький, маленький, маленький маленький цветок цветок цветок
Я вернусь для вас, в конце в день

И я делаю это все для него
Но я делаешь это все для меня
И я обещаю уйти просто Польша
И я обещаю оставить только его

Он говорит: Little little little little flowers, you’re the one for мне
Little little little little flowers, you’re the one for мне

Маленький mały mały mały mały дорогие
Вы ты мой девушка
[х4]

Я люблю тебя, Джон, мой Джон, мой Джон
Мой Джон


Оставить комментарий