Treat Me Like Your Mother



Музыкант: The Dead Weather
В альбоме: Horehound
Длительность: 4:38
Раздел: Метал и рок

На родном языке:

Don’t act like you can’t act
I know what you think you’re doing
You better learn to shake hands
And treat me like your mother

Don’t act like you can’t act
Stand up like a man
You better learn to shake hands
And treat me like your mother

You came up too late
You came up too late now
You came up too late
To do a thing

Come on look me in the eye
You wanna try to tell a lie?
I bet you can’t, you know why?
I’m dressed like your mother

Look me in the eye now
You wanna try to tell a lie?
You can’t, you know why?
I’m dressed like your mother

You came up too late
You came up too late now
You came up too late
Play dumb, play dead, play straight

Who’s got it figured out?
Play dumb, play dead, play straight
Who’s got it figured out?
Play straight, try to manipulate

M A N I P U late, M A N I P U late
M A N I P U late, M A N I P U late
Am I too, am I late? Am I too, am I late?
Am I, am I, am I, am I, am I too late?

Who’s got it figured out?
Left, right, left, right
Got it figured out
Who’s got it figured out?
Play straight

Stand up like a man
You better learn to shake hands
You better look me in the eye now
Treat me like your mother

Come on look me in the eye
You wanna try to tell a lie?
You can’t, you know why?
I’m dressed like your mother

Play dumb, play dead, try to manipulate

You blink when you breathe
And you breathe when you lie
You blink when you lie

You blink when you breathe
And you breathe when you lie
You blink when you lie

You blink when you breathe
And you breathe when you lie
You blink when you lie

Who’s got it figured out?
Left, right, left, right
Got it figured out
Who’s got it figured out?
Play straight, try and manipulate

Who’s got it figured out?
Left, right, left, right
Who’s got it figured out?
Play straight, try to manipulate

You blink when you breathe
And you breathe when you lie
You blink when you lie
Who’s got it figured out?
Play straight

Перевод с английского на русский:

Не притворяйся, что ты не можешь действовать
Я знаю, что ты думаешь, что ты делаешь
Вы лучше научиться пожимать руки
И относиться ко мне как ваш мать

Не действовать, как Вы не можете действовать
Встаньте как человека
Лучше узнать, как пожатие руки
И меня лечить как ваша мать

Вы пришли слишком поздно
Вы пришли слишком поздно теперь
Подошел слишком поздно
Чтобы сделать вещь

Ну посмотри мне в глаза
Хочешь попробовать рассказать ложь?
Бьюсь об заклад, что вы не можете, вы знаете, почему?
Я платье, как ваш мать

Смотрит мне в глаза теперь
Вы хотите попробовать сказать Ложь?
Разве вы не знаете, почему?
Я одет, как твой Мать

Она пришла слишком поздно
Она пришла уже слишком поздно
Она пришла слишком поздно
Глупо играть, играть мертв, играть прямо

Кто это выяснил?
Играть дурак, игра мертва, игра прямая
Что у вас все под контролем?
Играть прямо, пытается манипулировать

М А Н Я П ед поздно м ы Н И я Пусть P
М А Н И П СПб, М, И N и p В конце
Я тоже, и я поздно? Я не слишком поздно?
Я, Я, Я Я, я, я это слишком поздно?

Кто это понял от отеля?
Левой, правой, левой, правой
Понимаю вне
Кто, что понял?
Играть прямо

Stand up, как человек
Вы лучше узнайте, чтобы пожать руку
Вы лучше посмотри мне в глаза сейчас
Обращайся со мной, как ваш мать

Давай, посмотри мне в глаза
Ты хочешь сказать, есть?
Ты не можешь, знаешь почему?
Я Одет, как твоя мать.

Играй в дурака играть мертвый попробовать манипулировать

Вы мигать, когда вы дышать
И вы можете дышать, когда вы лжете
Mrknete, когда вы ложь

Вы мигать, когда вы Дышать
И ты дыхание при лежании
Вы мигать, когда вы Лежа

Вы мигать, когда вы дышите.
И ты дыхание при лежании
Вы мигает, когда вы лежите

Кто это понял из него?
Левой, правой, левой, правой
Что-нибудь придумает.
У кого есть он понимаешь?
Играть просто, попробовать и манипулировать

Кто это выяснил?
Левой, правой, левой, право
Кто знаеет, что они означают?
Играть прямо, постарайтесь манипулировать

Вы мигать, когда вы дышите
И вы дышите, когда вы ложь
Mrknete, когда лежит
Кто это понял ?
Играть прямо


Оставить комментарий