Poncho's Lament



Музыкант: Tom Waits
В альбоме: Miscellaneous
Длительность: 4:17
Раздел: Метал и рок

Оригинал:

Well the stairs sound so lonely without you
I ain’t made my bed in a week
Coffee stains on the paper I’m writing
And I’m too choked up inside to speak

And yes, I know our differences pulled us apart
I never spoke a word heart to heart
And I’m glad that you’re gone
But I wish to the Lord that you’d come home

And I’m glad that you’re gone
Got the feeling so strong
And I’m glad that you’re gone
But I wish to the Lord that you’d come home

Well my guitar still plays your favorite song
Though the strings have been outta tune for some time
Every time I strum a cord, I pray out to the Lord
That you’ll quit your honkey tonkin’ sing my song

And I’m glad that you’re gone
Got the feeling so strong
Yes I’m glad that you’re gone
But I wish to the Lord that you’d come home

So I’ll throw another log onto the fire
Now I’ll admit I’m a lousy liar
As the coals die down and flicker
I hear that guitar picker
Play the song we used to sing so long ago

And I’m glad that you’re gone
Got the feeling so strong
Yes I’m glad that you’re gone
But I wish to the Lord that you’d come home

And I’m glad, damn glad you’re gone
Got the feeling so strong
Yes I’m glad that you’re gone
But I wish to the Lord you’d come home

Переведено с английского на русский язык:

Хорошо, на лестнице звук так одиноко без тебя
Я aingt моя кровать в неделю
Пятна от кофе на бумаге, что я Написание
И я тоже задыхаюсь внутри говорят

И да, я знаю, что наши споры нас чихает кроме
Я никогда не говорил слово от сердца к сердцу
И я рад, что вы идти
Но я бы хотел, чтобы Господа, который пришел дом

И я рад, что вы Пошел
У меня есть очень сильное ощущение
И я рад, что. что ты ушел
Но я хотел бы, что Господь, который пришел домой

Ну моя гитара все еще играет ваша любимая песня
Хотя струны время настройки здесь был
Когда шнур бренчать, молитесь, чтобы Господь
Что вы можете остановить honkey tonking петь песня

И я рад, что ты прочь
Я чувствую себя настолько сильным
Да, я рад, что ты ушел
Но Домой я хотел бы Богу, чтобы

Спасибо другой войти в огонь бросить
Теперь я признаю, что мне плохо лежит
Как умирают угли вниз и мерцания
Я слышал, что гитара комплектовщик
Играть песню, которую мы пели так давным-давно

И я рад, что ты ушел
Получил чувство, так сильная
Да, я рад, что вы находитесь вдали
Но я желаю, чтобы Господь вы будете приходить домой

И я рад, чертовски рад, что ты ушел
Чувствую, так сильный
Да, я рад, что ты ушел
Но Я желаю, чтобы Господь, что ты придешь домой


Оставить комментарий