Another Horsedreamer's Blues



Музыкант: Counting Crows
В альбоме: Recovering The Satellites
Длительность: 4:16
Раздел: Метал и рок

Оригинал:

Margery’s dreaming of the middle of the day
Tiyuri to win perfect dozen to place
Money is the matter that’s been on her mind
Time ticks by her one race at a time

She’s tryin’ to be a good girl
And give ’em what they want
But Margery’s dreaming of horses

Lookin’ at a green sky, sun like a red eye
Bright blue horses are the fortune she lives by
She’s tired and lonely, scarred and depressed
Her visions of one day go racing the next

She’s tryin’ to be a good girl
And give ’em what they want
But Margery’s dreaming of horses

Margie doesn’t say anything all the way home
So afraid she’ll awake to find she’s all alone

Margery’s wingspan’s all feathers and coke cans
And TV dinners and letters she won’t send
And every race night is shot through with sunlight
Tryin’ to hit the big one, one last time tonight

For drunken fathers and stupid mothers and
Boys who can’t tell one girl from another
So she takes her pills careful and round
One of these days she’s gonna throw the whole bottle down

But she’s tryin’ to be a good girl
And give ’em what they want
But Margery’s dreaming of

Tryin’ to be a good girl
And give ’em what they want
But Margery’s dreaming of horses

Перевод:

Марджери мечтает середины дня
Tiyuri выиграть идеальную дюжину место
Деньги это то, что было у нее на уме
Время тикает для нее одна гонка на время

Она пытается будь хорошей девочкой
И дать им то, чего они хотят.
Но Марджери мечтает лошадей

Глядя на зеленое небо, солнце, как Красный глаз
Ярко-синие кони фортуны она живет
Она устала, одинокий, шрамами и депрессии
Ее видение, в один прекрасный день гонки идти далее

Она пытается быть хорошей девочкой
И give ’em то, что они хотят
Но Марджери мечтает лошадей

Марджи ничего не говорят всю дорогу домой
Столько страха, проснулся, чтобы найти вас она совсем одна

Марджери размах крыльев соответствует все перья и банки кока-колы
И обеды перед телевизором и письма она не пошлет
И каждая ночная гонка-это выстрел через с солнечный свет
Пытаясь поразить большой, в последний раз сегодня вечером

Для пьяного отца и глупо матерей и
Ребята, кто не в состоянии сказать девушка из другого
Поэтому она принимает таблетки и осторожны вокруг
Один из этих дней вы собираетесь бросить всю бутылку вниз

Но пытается быть хорошей девочкой
И дать в них то, что они хотят
Но Она мечтает Из

Я пытаюсь быть хорошей девочкой.
И дать им то, чего они хотят. я хочу
Но эй марж мечтает о лошади


Оставить комментарий