A Question For Emily Foreman

Оригинал:

Emily do you think it’s safe to guess
that you’ll be different from the rest
Emily I don’t know if you’re truly make believe
but my mind is open to you anyhow
Oh someday I will say the following words to you
Emily you’re very different from the rest
you have me really quite impressed
Emily I don’t know if you’re truly someone’s dream
but my mind is open to you now

Now Emily brings a tray of parfait
to the troops of sinuous felines
lounging in her chaise longue
Now Emily with an ardent oratory
inspires the troops of sinuous felines
to do the bidding of

Emily you know I’d love to know you best
but are your confessions just in jest?
Emily I hope that you are truly what you seem
cause my heart is open to you

Перевод с английского на русский:

Эмили как вы думаете, что это безопасно, чтобы догадаться,
что вы будете отличаться от остальных
Эмили я не знаю, что если вы действительно верите
но мой разум открыт для тебя в любом случае
Ох, когда-нибудь я скажу тебе
Эмили, ты очень отличается от других
вы меня уж совсем впечатление
Эмили я не знаю, если вы действительно кого-то мечта
но моя дух сейчас

Теперь Эмили приносит поднос с парфе
войскам извилистые кошачьих
остальное в их шезлонг
Теперь Эмили с азартно ораторий
вдохновляет солдат рябь и животных из семейства кошачьих
делать Тендеры

Эмили ты знаешь, я люблю, чтобы узнать вас лучше
Но Признаний только в шутку?
Эмили, я надеюсь, что вы действительно, что вы кажется
потому что мое сердце открыто для тебя