Did Trouble Me



Музыкант: Tom Jones
В альбоме: Praise And Blame
Длительность: 4:26
Раздел: Метал и рок

Оригинальный текст трека:

When I close my eyes, so I would not see*
My Lord did trouble me.
When I let things stand that should not be,
My Lord did trouble me.

Did trouble me,
With a word or a sign,
With a ring of a bell in the back of my mind.
Did trouble me,
Did stir my soul,
For to make me human, to make me whole.

When I slept too long and I slept too deep,
Put a worrisome vision into my sleep.
When I held myself away and apart,
And the tears of my brother didn't move my heart.

Did trouble me,
With a word and a sign,
With a ringing of a bell in the back of my mind.
Did trouble me,
Did stir my soul
For to make me human, to make me whole.

And of this I'm sure, of this I know:
My Lord will trouble me.
Whatever I do, wherever I go,
My Lord will trouble me.

In the whisper of the wind, in the rhythm of a song
My Lord will trouble me.
To keep me on the path where I belong,
My Lord will trouble me.

Will trouble me,
With a word or a sign,
With the ringing of a bell in the back of my mind.
Will trouble me,
Will stir my soul,
For to make me human, to make me whole.

To make me human, to make me whole.

Переведено на русский:

Когда я закрываю глаза, так что я бы не увидеть*
Милорд имел с этим проблемы меня.
Когда я делаю вещи, которые не идут,
Мой Господь меня не опрокидывает.

Трудно мне,
Слово или знак,с
Мой колокол с кольцом ум.
Беспокоить меня,
Сенсацию моя душа,
Чтобы сделать из меня человека, я узнаю.

Когда я спал слишком долго и я спал слишком глубоко,
Поставить тревожные видения в мой сон.
Когда я держал меня в себе, и, кроме того,
И слезы моего брата не двигался, мое сердце.

Сделал проблемы меня,
С слово и знак,
С белл в задней части мой разум.
Были проблемы со мной,
Прикоснулся к моей душе
Чтобы заставить меня человека, чтобы сделать меня целом.

И это, я уверен, это я знать:
Мой Господь будет беспокоить меня.
Что бы я ни делал, куда бы я ни пошел,
Мой Главная моя проблема.

В шепотом, ветер, ритм песни
Мой Господь проблемы со мной.
Чтобы держать меня на путь, где я принадлежат,
Мой Господь будет беспокоить меня.

Будут неприятности мне,
С-слово или знак,
С вызова белл, в глубине моего духа.
Будет иметь трудности с мне,
Будет трясти мою душу,
Для меня быть человеком, чтобы сделать меня целом.

Чтобы сделать меня человеком, чтобы заставить меня целом.


Оставить комментарий